Socialタイ
Social
Social「幸運な女性は30Kgのクジラの吐しゃ物を発見。貧しい人を助けるためにお金を使うことを望み、買い手を探す」お値段なんと 〇億円！！ビーチは宝の山！？ ”สาวดวงเฮง เจออ้วกวาฬ 30 กก. หาคนซื้อหวังนำเงิน ไปช่วยคนจน”
Health「肺がん を見分ける方法は？ 3つの病気の症状を比較」タイでの死因の上位「肺がん」の原因は？ ”เปรียบเทียบอาการ 3 โรค แบบไหนใช่มะเร็งปอด ต้องสังเกตอย่างไร”
Social「猫の虜を猫の王国に招待 新しい施設には1,600匹以上の猫が寄り添う」「猫の王国」ライブ動画配信中！”ชวนทาสแมวเยี่ยมอาณาจักรแมว บ้านใหม่แหล่งพักพิงฝูงเหมียวกว่า 1,600 ชีวิต”
Disaster「メーラムプーンビーチの事業者は石油精製所の油漏れと争う準備 1人あたり35万バーツの賠償を要求」現在までの状況を整理 今ビーチは大賑わい？？”แม่ค้าหาดแม่รำพึง เตรียมบุกโรงกลั่นทำน้ำมันรั่ว ขอเยียวยารายละ 3.5 แสน”
Culture「なぜ世界の人々は”クルンテープ”を”Bangkok”と呼ぶのか？ なぜその名前が重要なのか 歴史を振り返る」名前の由来に諸説あり あなたはどれを信じる？”ย้อนประวัติศาสตร์ชื่อนั้นสำคัญไฉน ทำไมชาวโลกเรียก “กรุงเทพฯ” ว่า “Bangkok”
Social「シェアしないで下さい！【夏の嵐がバンコクとその周辺を襲う】は本当のニュースではありません」タイ気象庁のバンコク週間予報をチェック！来週は寒いの？”อย่าแชร์! ข่าว “พายุฤดูร้อนถล่ม กทม.-ปริมณฑล” ไม่ใช่ข่าวจริง”
Politics「タイの電車の運賃を比較 どれがより安く-どれがより高いですか？」各路線の距離、駅数、運賃を徹底比較！”เทียบค่าโดยสารรถไฟฟ้าไทย ใครถูกกว่า-ใครแพงกว่า”
Politics「ロイヤル・ソサイエティ事務局は首都”Krung Thep Maha Nakhon”の英語名を明確化」安心して下さい！ ”Bangkok”は今まで通り使えます！何のための変更ですか？”ราชบัณฑิตยสภา แจงชื่อภาษาอังกฤษเมืองหลวง “Krung Thep Maha Nakhon”
Social「M-FLOWとは何？ M-Pass/Easy Passとの違いは？ 2月15日から4か所で運用準備完了」M-FLOWは切替必須の超優れもの！当日朝のタップチャーン料金所は大混乱！”M-Flow คืออะไร ต่างจาก M-Pass /Easy Pass อย่างไร ? พร้อมเปิดใช้งานเต็มรูปแบบ 4 ด่าน 15 ก.พ. นี้”
Covid-19「Dr.Opasは、5～17歳の子供へのCovidのワクチン接種の５つの方式が安全であると強調」感染増加はまだ止まらず、バンコクで感染者の多い地域はどこ？”หมอโอภาส” ย้ำ 5 สูตรฉีดวัคซีนโควิดในเด็ก 5-17 ปีปลอดภัย
Culture