「肺がん を見分ける方法は？ 3つの病気の症状を比較」タイでの死因の上位「肺がん」の原因は？ ”เปรียบเทียบอาการ 3 โรค แบบไหนใช่มะเร็งปอด ต้องสังเกตอย่างไร”

• 2週間の持続性の咳（ไอเรื้อรังนาน 2 สัปดาห์）
• 吐血（ไอเป็นเลือด）
• 血痰（มีเสมหะปนเลือด）
• 胸の痛み（常時）（เจ็บหน้าอกตลอดเวลา）
• 体重の減少（น้ำหนักลด）
• 疲れやすい（เหนื่อยง่าย）
• 倦怠感（อ่อนเพลีย）
• 拒食症（เบื่ออาหาร）
• 声がれ・声の変化（เสียงแหบ เสียงเปลี่ยน）
• 息切れと喘鳴（息をする音がする）（หายใจสั้น มีเสียงหวีด）
• 微熱があったり、または肺に感染しやすいケースもあり
  (บางรายอาจมีไข้ต่ำๆ หรือมีปอดติดเชื้อง่าย)

これらの症状のいずれかを見つけた場合は、医師の診察を受けて原因を特定し、緊急の治療を求める必要があります。同時に「肺がん」は治癒することができます。定期的に健康診断を受けて早期に検出しましょう。

「肺結核」（วัณโรคปอด）の症状

「肺結核」は、結核菌（แบคทีเรียไมโครแบคทีเรียทูเบอร์คูโลซิส、มัยโคแบคทีเรียม ทุเบอร์คุโลซิส＝ Mycobacterium tuberculosis）によって引き起こされる伝染病です。結核菌は体のあらゆる臓器に病気を引き起こす可能性があります。

空気中に長時間存在することができますが、体が弱い場合は 呼吸、咳、くしゃみで接触・感染し、病気の症状を引き起こします。症状のいくつかは肺がんに似ています。

• 2週間以上続く持続性の咳（ไอเรื้อรังนาน 2 สัปดาห์ขึ้นไป）
• 体重の減少（น้ำหนักลด）
• 拒食症（เบื่ออาหาร）
• 倦怠感（อ่อนเพลีย）
• 午後、夕方、または夜の発熱（มีไข้ในช่วงบ่าย เย็น หรือตอนกลางคืน）
• 吐血（ไอมีเลือดปน）
• 胸痛（เจ็บหน้าอก）
• 呼吸困難（หายใจขัด）

これらの症状が2つ以上ある場合は医師の診察を受けて原因を特定し、治療する必要があります。「肺結核」も治療することができます。ただし、緊急に治療しないと死に至る可能性があります。

「肺炎」（อาการปอดอักเสบ）の症状

「肺炎」は2つの原因によって引き起こされます。

1.「感染性性肺炎」（ปอดอักเสบจากการติดเชื้อ）
ウイルスや細菌の病原体が肺に入り、肺の気管や周囲の組織の炎症を引き起こします。病気の人や病院内などで感染することがあります。（＊現在も流行しているCovid-19もこれです）

2.「肺炎」
ほこり、煙、揮発性化学物質など、呼吸器系に刺激を与える物質を吸入することで発生します。さらに一部の抗生物質、化学療法、および心臓制御薬も肺炎を引き起こす可能性があります。

• 痰のある咳（ไอมีเสมหะ）
• 呼吸中または咳中の胸痛（เจ็บหน้าอกขณะหายใจหรือไอ）
• 急速な呼吸、喘鳴、呼吸困難（หายใจเร็ว หายใจหอบ หายใจลำบาก）
• 発熱、発汗、悪寒（มีไข้ เหงื่อออก หนาวสั่น）
• 吐き気、嘔吐、または下痢（คลื่นไส้ อาเจียน หรือท้องเสีย）
• 倦怠感（อ่อนเพลีย）

【高齢者の症状】

• 無気力（อาการซึม）
• 混乱した感じ（ความรู้สึกสับสน）
• 通常より体温が低い（อุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกติ）

【幼児の場合の症状】

• 膨満感（อาการท้องอืด）
• 嘔吐（อาเจียน）
• 無気力（อาการซึม）
• ミルク・水を飲まない（ไม่ดูดนมหรือน้ำ）

これらの症状のいずれかが見つかった場合は、医師の診察を受けて適切な治療を受ける必要があります。すぐに対応することで、症状を緩和して早く治すことができます、

重度の症状を引き起こす危険があるのは高齢者です。しかし、肺炎球菌ワクチンは現在、予防オプションとして利用可能です。しかし、予防接種の前に医師が検討するために検査する必要があります。

＊この記事は、タイ「疾病対策局」（กรมควบคุมโรค）の情報を引用しています。

【ニュース深堀り】

「肺がんの原因」（タイ編）

タイで有名な方の「肺がん」での死去を受け、タイの新聞各社でも、その危険性について取り上げています。Thai PBSの2022年2月20日の記事（関連記事）では、タイでの「肺がん」の原因と病院での検査方法について付け加えています。

【肺がんの原因】

1. 喫煙
   喫煙することで「肺がん」リスクは通常の10倍
2. アスベスト（断熱材、ブレーキラインニングなどの素材）
   建設現場で働いている人は15－35年後発症の可能性 「肺がん」リスクは通常の5倍
3. PM2.5、ベンゼン、ホルムアルデヒドなどの汚染物質

記事では、喫煙をしていなくても「肺がん」となる可能性を伝えています。

【肺がんの検査】

「肺がん」検査は、病院でがん細胞のスクリーニングや肺のX線撮影、CTスキャンにより早期に発見ができるとしています。

まとめ、感想

記事の通り「肺がん」は見分けづらく、発見時には進行している怖い病気です。また「肺がん」はタイで死因の上位であり、喫煙や環境の問題を原因としています。

喫煙する方もそうですが、喫煙しない方もPM2.5が多いこの時期も含め、お出かけの際も注意が必要のようです。