SocialNEWS
Social
Covid-19「首相は Test＆Goのキャンセルを発表 5月1日に完全開国」タイ開国を発表！ワクチン完全接種による調整後の入国条件は？ “นายกฯ ประกาศยกเลิก Test&Go – เปิดประเทศเต็มรูปแบบ 1 พ.ค.นี้”
Social「【社会保険】「狂犬病ワクチン」接種は無料・費用の支払い不要をご存知ですか？」接種のタイミング・噛まれた場合の対処、タイ「社会保険」について “ผู้ประกันตน” รู้ยัง “วัคซีนพิษสุนัขบ้า” ฉีดฟรี ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย
Social「警察は2022年のソンクラーン期間の事故は38.99％減少・死者278人、2021年と比べ減少したと結論」危険な7日間の集計結果発表、昨年から本当に減ったか比較を実施！ “ตำรวจสรุปสงกรานต์ปี 65 อุบัติเหตุลดลง 38.99% ตาย 278 ศพ น้อยกว่าปี 64”
Social「Grab Foodは パートナーレストランが800％増えたことを喜び、ベストデリバリー３０店を発表」各部門のベストフードデリバリー３０店を発表。日本食部門はあのお店！”แกร็บฟู้ด ปลื้มพาร์ตเนอร์ร้านอาหารโต 800% เปิดโผ 30 สุดยอดร้านเดลิเวอรี”
Covid-19「人々は明日の仕事始め前にATK検査キット-薬を買いに群がる」ソンクラーン休暇終了しCovid死者数が最多更新。今後の感染者の推移は？ “ประชาชนแห่ซื้อชุดตรวจ ATK-ยา ก่อนเริ่มทำงานพรุ่งนี้”
Entertainment「Milliはコーチェラのステージで代表曲のSud Pangを披露し、カーオニアオ・マムアンを食す」世界的音楽フェス参加のタイ初女性ソロアーティスト Milliとは？ “มิลลิ สุดปัง ขนเพลงดัง-กินข้าวเหนียวมะม่วงโชว์บนเวทีโคเชลลา”
Social「【パリン氏】ルンピニー警察署で身柄を拘束、警察は2022年4月17日に拘留準備」バンコク都知事選最中の政界スキャンダル！あのテンモー事件の弁護士も参戦 “ปริญญ์” มอบตัว สน.ลุมพินี ตร.เตรียมฝากขัง 17 เม.ย.นี้
Social「危険なソンクラーン7日間の4日目 死者が更に41人 チェンマイで交通事故数が最高」危険な7日間も折り返し。交通事故・死者数の中間発表 “วันที่ 4 ของ 7 วันอันตรายสงกรานต์ ดับอีก 41 ศพ เชียงใหม่อุบัติเหตุสูงสุด”
Disaster「タイ周辺地域【夏の嵐】第2号警報を発令。雷雨に注意」残りのソンクラーン期間中に雷雨・強風・雹の恐れ。気象庁の注意・対策まとめ “ประกาศเตือน “พายุฤดูร้อน” บริเวณประเทศไทย ฉบับที่ 2 ระวังพายุฝนฟ้าคะนอง”
Covid-19「タイはCovidの新規感染者数が世界で4位 – バンコクで最も感染者の多い10地域をチェック」世界・タイ・バンコク地域別の最新感染状況まとめ “ไทยติดโควิดรายใหม่ อันดับ 4 ของโลก – เช็ก 10 เขต กทม.ป่วยสูงสุด”
Social