*単語をカーソルでなぞると単語の発音が流れます！（iOSではブラウザ上で音声承認が必要です）
「内閣は2024年4月12日を祝日とすることにゴーサイン。ソンクラーンの長期連休は4月12日～16日の5日間に」
“ครม.ไฟเขียว 12 เมษายน 2567 เป็นวันหยุดราชการ สงกรานต์หยุดยาวจุก ๆ 5 วัน 12-16 เม.ย.”
- ครม.＝คณะรัฐมนตรี＝内閣
- ไฟเขียว＝青信号
- 12 เมษายน 2567＝2024年4月12日
- วันหยุดราชการ＝祝日（วันหยุด＝休日、ราชการ＝政府の）
- สงกรานต์＝ソンクラーン
- หยุด＝休む
- ยาว＝長い
- จุก ๆ＝集まり、塊
- 5 วัน＝5日
- 12-16 เม.ย.＝4月12日-16日
ครม. ไฟเขียว เห็นชอบให้ 12 เมษายน 2567 วันหยุดราชการเพิ่ม ส่งผลให้เทศกาลสงกรานต์ปีนี้ ได้หยุดยาว 5 วัน ตั้งแต่ 12 – 16 เม.ย.
内閣は2024年4月12日を祝日に追加することを承認しました。結果として今年のソンクラーン祭りの長期休暇は4月12日から16日の5日間となりました。
2024年2月13日、内閣の閣議において2024年4月12日(金)を祝日に追加されることが可決されました。
祝日追加の理由は ソンクラーン祭りの連休では帰省が集中して交通渋滞の発生を緩和するため、またタイ国内の観光の機会を増やして国内の経済を刺激するためとしています。
結果として2024年のソンクラーン休暇は1日増えて 2024年 4月12日（金）～ 4月16日（火）の5日間となります。
2024年4月には祝日は他に2日あり、4月6日（土）チャクリー王朝記念日（วันจักรี）と 4月8日（月）チャクリー王朝記念日の振替休日があります。
コメント