*単語をカーソルでなぞると単語の発音が流れます!(iOSではブラウザ上で音声承認が必要です)
“เริ่มวันนี้ Easy E-Receipt ลดหย่อนภาษีสูงสุด 5 หมื่นบาท ซื้ออะไรได้บ้าง”
- เริ่ม=始める
- วันนี้=今日
- Easy E-Receipt *電子レシート発行の仕組みの名称
- ลดหย่อน=控除
- ภาษี=税
- สูงสุด=最大
- 5 หมื่นบาท=50,000バーツ
- ซื้ออะไรได้บ้าง=何を購入できるのか
เริ่มแล้ววันนี้ ! มาตรการ “Easy E-Receipt” ลดหย่อนภาษีค่าซื้อสินค้า/บริการได้สูงสุด 5 หมื่นบาท เผยรายละเอียดเงื่อนไข ซื้ออะไรได้-ไม่ได้บ้าง ต้องนำไปยื่นภาษีเมื่อไหร่ถึงได้สิทธิ เช็กเลย!
- มาตรการ=対策、処置
- ค่าซื้อสินค้า/บริการ=商品/サービスの購入費
- เผย=明らかにする
- รายละเอียด=詳細
- เงื่อนไข=規則
- ยื่นภาษี=税申告
- ได้สิทธิ=権利を得る
- เช็กเลย!=チェックして!
今日から始まる! 商品/サービス購入の最大50,000バーツに対して税額控除する ”Easy E-Receipt” 処置の詳細条件が明らかに。何が購入でき何が購入できないのか? 権利を得るためにはいつ申告する必要があるか? チェックして!
2024年1月1日から2月15日までの期間に購入した商品・サービス 最大50,000バーツに対して税額控除を行える”Easy E-Receipt”処置が開始されました。
”Easy E-Receipt”は商品・サービス購入時に業者から電子タックスインボイスまたは電子レシート(e-Tax Invoice または e-Receipt)を取得し、来年2025年の個人所得税申告時に申告することで税額控除が行える制度です。控除が行える対象者は個人所得税の納税義務がある所得者(外国人も含む)となります。
50,000バーツの買い物で所得に応じ 最大で17,500 バーツの税還付を受けることができます。
【所得、税額控除率、税額控除額】【iTaxのサイトより】
タイでは以下の購入品・サービスにはVAT課税はありませんが、e-Tax Invoiceまたはe-Receiptの発行可能な業者からの購入であれば税額控除の対象となります。購入時に店舗に確認してください。
- 本、新聞、雑誌
- 電子書籍、新聞、雑誌のサービス料金
- OTOP商品
税控除対象外の商品・サービス
また以下の商品・サービスについては”Easy E-Reciept”での税還付の対象外となりますのでご注意ください。
- お酒、ビール、ワイン
- タバコ
- 自動車、オートバイとボートの購入費用
- 自動車に給油する石油燃料とガス *2023年は対象でしたが2024年は対象外
- 公共料金、水道料金、電気料金
- 通話サービス・インターネット利用料
- 各種会費
- 処置期間(2024年1月1日~2月15日)を超えて提供されるサービスの費用
- 保険料
- 金
- 医療費・手術費用
- 生鮮食料品(野菜・果物・肉など)
- マスク・医療機器
- 商品券
- ホテル宿泊費
デパート・スーパーマーケットでも対応
タイの大手デパート、スーパーマーケットでも”Easy E-Receipt”の準備が完了しており、今回の処置に併せ、独自のキャンペーンを実施中です。購入時には店舗の”Easy E-Receipt”のマークを確認しましょう!

コメント