*単語をカーソルでなぞると単語の発音が流れます！（iOSではブラウザ上で音声承認が必要です）
“เช็กก่อนใช้ของปลอม “เจล-แมสก์-ชุดตรวจ ATK ” รับมือโอมิครอน”
- แมสก์＝マスク
- ชุดตรวจ ATK＝ATKテストキット
- เจลแอลกอฮอล์＝アルコールジェル
- หน้ากากอนามัย＝マスク
- “โอมิครอน”＝オミクロン
เช็กก่อนซื้อ “เจลแอลกอฮอล์-หน้ากากอนามัย-ชุดตรวจ ATK” คำแนะนำให้ผู้บริโภคเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพ รับมือโควิดสายพันธุ์ “โอมิครอน” เพื่อความปลอดภัยต่อตัวเองและคนรอบข้าง
วันนี้ (30 ธ.ค.2564) ศูนย์ข้อมูล COVID-19 รายงานสถานการณ์ผู้ติดเชื้อ COVID-19 ในไทยเพิ่ม 3,037 คน ผู้ป่วยสะสม 2,191,461 คน (ตั้งแต่ 1 เม.ย.) หายป่วยกลับบ้าน 3,115 คน หายป่วยสะสม 2,137,827 คน (ตั้งแต่ 1 เม.ย.) กำลังรักษา 33,399 คน และเสียชีวิต 25 คน
- คำแนะนำ＝アドバイス
- ผู้บริโภค＝消費者
- ผลิตภัณฑ์＝製品
- คุณภาพ＝品質
- ความปลอดภัย＝安全
- ตัวเอง＝自身
- คนรอบข้าง＝周りの人
- ธ.ค.＝ธันวาคม＝12月
- เม.ย.＝เมษายน＝4月
- สะสม＝累計
「アルコールジェル、マスク、ATKテストキット」を購入する前に、消費者が高品質の製品を購入することをアドバイスします。Covid「オミクロン」株に対し、あなた自身とあなたの周りの人の安全のために。
今日（2021年12月30日）、COVID-19情報センターはタイでの感染者数3,037人、感染者累計2,191,461（4月1日以降）、回復者数3,115人、回復者累計2,137,827人（4月1日以降）、治療中33,399人、死亡者数25人を報告しました。
今回の記事（2021年12月30日 ThaiPBS)は、「アルコールジェル、マスク、ATKテストキット」を購入する際は、品質を確認して購入しましょうという話です。
記事では偽物かどうかについては、以下の点に気を付けるように伝えています。
購入時の気を付ける点
以下「アルコールジェル、マスク、ATKテストキット」を購入する際に気を付ける点です。
「アルコールジェル」
- FDAの認証がある
- 濃度が70％以上
- メーカーと製造場所などの記載がある
「ATKキット」
- Shopee, E-MarketplaceでFDA承認されているものが販売中
- FDAのリンクでも承認されている91個のATKブランドを確認可能
*FDA = タイ食品医薬品局
-สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.)
（Food and Drug Administration）
「マスク」
- 製造日や有効期限を確認
- 水をマスクに垂らして染み込むものは効果が無い
本日のCovid-19状況
COVID-19情報センターは2021年12月30日、タイでのCovid-19の状況を報告しました。
- 感染者数 3,037人 感染者累計2,191,461（4月1日以降）
- 回復者数 3,115人 回復者累計2,137,827人（4月1日以降）
- 治療中 33,399人
- 死亡者数 25人
まとめ、感想
感染対策として「アルコールジェル、マスク、ATKテストキット」正しい知識を持って選びたいですね。
コメント