Disaster「2023年 バンコクでの天候の良い日がわずか31日、4月のPM2.5値が最高で王者となる」前年より悪化し タバコ1,379.09本の喫煙に相当! “ปี 2023 ‘กรุงเทพฯ’ มีอากาศดีแค่ 31 วัน เม.ย. ครองแชมป์ค่า ‘PM2.5’ สูงสุด” 2024.02.16Disaster
Culture「なぜ世界の人々は”クルンテープ”を”Bangkok”と呼ぶのか? なぜその名前が重要なのか 歴史を振り返る」名前の由来に諸説あり あなたはどれを信じる?”ย้อนประวัติศาสตร์ชื่อนั้นสำคัญไฉน ทำไมชาวโลกเรียก “กรุงเทพฯ” ว่า “Bangkok” 2022.02.19Culture
Social「シェアしないで下さい!【夏の嵐がバンコクとその周辺を襲う】は本当のニュースではありません」タイ気象庁のバンコク週間予報をチェック!来週は寒いの?”อย่าแชร์! ข่าว “พายุฤดูร้อนถล่ม กทม.-ปริมณฑล” ไม่ใช่ข่าวจริง” 2022.02.18Social
Politics「ロイヤル・ソサイエティ事務局は首都”Krung Thep Maha Nakhon”の英語名を明確化」安心して下さい! ”Bangkok”は今まで通り使えます!何のための変更ですか?”ราชบัณฑิตยสภา แจงชื่อภาษาอังกฤษเมืองหลวง “Krung Thep Maha Nakhon” 2022.02.16Politics
Entertainment「壮観 アイコンサイアムで2022年の新年 世界平和を願う30,000発の花火をあげる」タイの花火を支える日本人花火師の存在 “สุดตระการตา ไอคอนสยามจุดพลุรักษ์โลก 30,000 ดอกฉลองปีใหม่ 2022” 2022.01.01Entertainment
Politics「クローントゥーイの住民が港湾局で退去要請に異議 安定した家を要求」”ชาวชุมชนคลองเตยรวมตัวค้านข้อเสนอไล่ที่การท่าเรือฯ ร้องขอบ้านมั่นคง” 2021.12.28Politics
Social「バンコクはソイトンローの「LED看板」の解体をすることを確認」 “กทม.ยืนยันรื้อ “ป้ายโฆษณาแบบแอลอีดี” ซอยทองหล่อ” 2021.12.27Social