Politics「発表!新しい最低賃金は9段階、平均5%のアップ。最高で354バーツ」間もなく10月1日にタイ最低賃金が上昇、各県の賃率をおさらい “ประกาศแล้ว ! ค่าจ้างขั้นต่ำใหม่ 9 อัตรา เฉลี่ยขึ้น 5% สูงสุดได้ 354 บาท” 2022.09.19Politics
Politics「世論調査ではルントゥは怒りん坊で感情の制御ができない。ウンインは政治の経験が不足している」プラユット首相 任期8年期限が間もなく。続投?次期首相候補を紹介 “โพล ชี้จุดอ่อน “ลุงตู่” ขี้โมโห คุมอารมณ์ไม่ได้ “อุ๊งอิ๊งค์” ขาดประสบการณ์การเมือง” 2022.08.14Politics
Politics「【マリファナ – ヘンプ】栽培通知の3ステップを紹介 【大麻栽培】アプリを利用 」 有識者が大麻使用の危険性、法整備の遅れを指摘。大麻犯罪者も釈放!? แนะ 3 ขั้นตอนจดแจ้งปลูก “กัญชา-กัญชง” ผ่านแอปพลิเคชัน “ปลูกกัญ” 2022.06.01Politics
Politics「PDPA【個人情報保護法】私たちの権利は何がありますか?」2022年6月1日から施行開始。個人の権利と情報利用者の義務は? “PDPA พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล สิทธิของเรามีอะไรบ้าง” 2022.05.30Politics
Politics「2022年バンコク都知事選挙【チャチャート氏】圧倒的勝利 政治の大平原を揺るがす?」史上最多の得票数!得票数・投票率のまとめ。エコバックが選挙違反? “เลือกตั้งผู้ว่าฯ กทม. 2565 “ชัชชาติ” แลนด์สไลด์ สะเทือนการเมืองสนามใหญ่?” 2022.05.23Politics
Politics「選挙管理委員会は5月21日午後6時から選挙活動-アルコール提供-ギャンブルの禁止を表明」バンコク・パタヤでアルコール提供禁止 5月22日午後6時まで “กกต.ระบุตั้งแต่ 6 โมงเย็นวันนี้ ห้ามหาเสียง-แจกสุรา-เล่นพนัน” 2022.05.21Politics
Politics「6月9日 マリファナ解禁、公衆衛生省は娯楽使用禁止の法律と100万本の苗木配布を準備」公衆衛生省・農業協同組合省が覚書を署名。日本の大麻取締法の適用は? “9 มิ.ย.ปลดล็อกกัญชาสธ.จ่อออกกฎหมาย ห้ามใช้สันทนาการ ลุยแจกกล้า 1 ล้านต้น” 2022.05.19Politics
Politics「政府官報は6歳未満の子供のチャイルドシート着用を義務付け 罰金は2,000バーツと発表」2022年9月から施行開始。公開内容と6歳未満の事故の実態は? “ราชกิจจาฯ ประกาศ เด็กอายุไม่เกิน 6 ปี ต้องนั่ง Car seat ฝ่าฝืนปรับ 2 พัน” 2022.05.09Politics
Politics「教育省は新学期に向け制服-文房具の価格を最大50%オフ」5月17日の学校再開に向けた保護者支援策、オンサイト授業開始への対策を発表 “ศธ.หั่นราคาชุดนักเรียน-เครื่องเขียนสูงสุด 50% รับเปิดเทอม” 2022.05.07Politics
Politics「【バンコク都知事選】投票前に知るべきことをアドバイス 違反による罰則を強調」タイ投票時の注意・罰則まとめ、外国人も選挙日に注意すべきことは? “แนะข้อควรรู้ ก่อนไปใช้สิทธิ “เลือกตั้งผู้ว่าฯ กทม.” ย้ำข้อห้าม หากฝ่าฝืนมีโทษ” 2022.05.03Politics
Politics「【NIDA世論調査】はバンコク都知事選を決めていない人の割合の減少を伝える」世論調査結果発表!1位は断トツであの人。知事に期待することは? “นิด้าโพล” ชี้ เลือกตั้งผู้ว่าฯ กทม. กลุ่มไม่ตัดสินใจ สัดส่วนลดลง 2022.05.01Politics
Politics「都民がバンコク都知事に最も解決して欲しい10の問題 調査結果を発表」都民は新バンコク都知事へ期待、今後の都知事選の行方は? “เปิดผลสำรวจ 10 ปัญหาที่คนกรุงอยากให้ผู้ว่า กทม. แก้ปัญหามากที่สุด” 2022.04.27Politics