- Politics
- 「内閣は2024年4月12日を祝日とすることにゴーサイン。ソンクラーンの長期連休は4月12日~16日の5日間に」"ครม.ไฟเขียว 12 เมษายน 2567 เป็นวันหยุดราชการ สงกรานต์หยุดยาวจุก ๆ 5 วัน 12-16 เม.ย."
- 「省令告示:ヤーバー5錠以下、ヤーアイス100mg以下でも依存者とする」覚醒剤所持規定をより厳しく改正 "ประกาศกฎกระทรวง ยาบ้าไม่เกิน 5 เม็ด ยาไอซ์ไม่เกิน 100 มิลลิกรัม เป็นผู้เสพ"
- 「チョラナーン氏は2月15日の酒類管理委員会で酒類販売時間の制限廃止を検討する提案を準備」この規制はいつ、なぜ始まったのか?"ชลน่าน เตรียมเสนอ กก.ควบคุมน้ำเมา พิจารณา ยกเลิกเวลาขายเหล้า 15 ก.พ. นี้"
- 「憲法裁判所は全会一致で【ピター・前進党】の 112条の改正を求める活動は政府を転覆させるものと判断」タイは国王を国家元首とする民主主義国家!"ศาล รธน. มีมติเอกฉันท์ “พิธา – ก้าวไกล” หาเสียงแก้ ม.112 ล้มล้างการปกครองฯ"
- 「NIDA世論調査は10,000バーツの電子マネー配布を中止しても国民は怒らないことを明らかに」経済危機でも電子マネーは必要なし!"นิด้าโพลเผย ประชาชนไม่โกรธ หากยกเลิกแจกเงินดิจิทัล 10,000 บาท"
- 「【ピター氏】は生き残った! 憲法裁判所は下院議員資格は失効しないとの判決。 iTVはメディアではないことを指摘」iTV株保有問題が決着!ピター氏は無罪放免、下院議員に復帰 ""พิธา" รอด! ศาลรัฐธรรมนูญตัดสิน สมาชิกภาพ สส.ไม่สิ้นสุด ชี้ไอทีวีไม่ใช่สื่อ"
- 「大気浄化法の7つの草案 1次議会にて443対0で順調に可決」大気浄化のための基準・管理・罰則の法整備を急ぐ "7 ร่าง พ.ร.บ.อากาศสะอาด ผ่านฉลุยวาระหนึ่ง ด้วยเสียง 443 ต่อ 0"
- 「公衆衛生大臣が会議を開き、マリファナ・ヘンプ法案の意見を聞く」娯楽目的での使用が禁止に! 利用しない人の保護も盛り込む。"รมว.สธ.เปิดประชุมรับฟังความเห็นร่าง พ.ร.บ.กัญชา กัญชงฯ"
- 「タイの人々は子供を持ちたくないという国家課題の危機に瀕している。大きな振舞いを好む政府はなぜ行動を起こさないのか?」タイでは少子化問題に無関心!? 子供を持ちたくない理由とは? "วิกฤติคนไทยไม่อยากมีลูกเป็นปัญหาวาระแห่งชาติ ทำไมรัฐบาลที่ชอบคิดใหญ่ถึงยังไม่ลงมือทำ"
- 「1月7日よりピンクラインは運賃の徴収を準備。プロモーションの運賃表をチェックしよう」お得な乗り換え・駐車場割引もあり "7 ม.ค. รถไฟฟ้าสายสีชมพู เตรียมเก็บเงินแล้ว เช็กอัตราค่าโดยสารโปรโมชัน"
- 「新酒税 ワイン1本あたり100-200バーツ 価格を下げる」酒税改定、娯楽施設の物品税も引き下げ。国内生産者への影響を懸念 "ภาษีสุราใหม่ ทำไวน์ลดราคาขวดละ 100-200 บาท"
- 「今日から Easy E-Recieptが開始。最大50,000バーツに対し税額控除。何が購入できるのか?」2024 今年も買い物で所得税控除のチャンス!"เริ่มวันนี้ Easy E-Receipt ลดหย่อนภาษีสูงสุด 5 หมื่นบาท ซื้ออะไรได้บ้าง"
- 「運賃を20バーツに取り決め 2024年11月30日まで」赤字路線への起爆剤⁉ 手放しで喜べない運賃20バーツ政策の末路 "เคาะค่ารถไฟฟ้า20บาทถึง30พย.67"
- 「【第1次セター内閣】35人の大臣リストが出揃う」大臣の半数は旧与党・親軍派、タイ貢献党が失ったものは? ครบแล้ว 35 รายชื่อรัฐมนตรี “ครม.เศรษฐา 1” ทุกกระทรวง เช็กที่นี่
- 「【タイ貢献党】はパランプラチャーラット党とルアムタイサンチャート党からの同意後に政府樹立に足る314票を達成」タイ貢献党は前進党を排し連立与党設立。新政権での旧与党の影響は? "เพื่อไทย" จัดตั้งรัฐบาลสำเร็จ 314 เสียง หลัง พปชร.-รทสช. ตอบรับ
- 「【ワン・ノー氏】8月3日の裁判所の結果を待ち 8月4日に首相指名投票を予定」8月10日にタクシン氏帰国!首相指名への影響は? "วันนอร์" นัดโหวตนายกฯ 4 ส.ค. รอลุ้นศาล รธน. 3 ส.ค.
- 「連立8党決議 タイ貢献党は7月26日に首相指名候補者を選出。上院議員と交渉し政党を増やす方針」ピター氏への職務停止命令。どうなる第3回首相指名? "มติ 8 พรรค พท. ชงชื่อโหวตนายกฯ เคาะ 26 ก.ค. ลุยคุย สว. - ดีลพรรคเพิ่ม"
- 「首相指名投票結果:ピター氏は1回目で通過できず」投票結果詳細。上院の棄権票、欠席者多数!次回投票で必要な賛成票は?"ผลโหวตนายก : "พิธา" ไม่ผ่านรอบแรก"
- 「繰り返されるのか?もしピター氏が下院議員の職務停止を命じられたら」7月13日タイ首相選挙!タイ大転換点!最悪のシナリオとは?"หรือจะซ้ำรอย ? หาก "พิธา" ถูกสั่งยุติปฏิบัติหน้าที่ ส.ส."
- 【特集 2023タイ総選挙】「前進党」が152議席を獲得して第一党に。選挙結果まとめ。新時代「ピタ―内閣」発足への試練とは。
- 「2023年総選挙:カセサート大学の政治学協会は【選挙】の世論調査の結果を公開。最終コーナーに近いのは誰か?」首相候補1位はやはりあの人、連立の行方は!? "เลือกตั้ง2566 : สมาคมรัฐศาสตร์ ม.เกษตร เปิดผลโพล "เลือกตั้ง" ใครเป็นใคร-ใกล้โค้งสุดท้าย"
- 「世論調査【ウドンターニーの人々がどの政党を選ぶか】予想通り「イン - タイ貢献党」が1位と発表」【5月14日タイ総選挙】タクシン元首相の娘は新首相になれるか?"โพล เผย "คนอุดรธานีเลือกพรรคไหน" ตามคาด "อิ๊งค์-เพื่อไทย" มาอันดับ 1"
- 「始まりました!運転免許の減点制。残り0になると90日間の免許停止処分」違反行為と減点ポイントを確認!”เริ่มแล้ว! มาตรการ “ตัดแต้มใบขับขี่” หากตัดเหลือ 0 ถูกพักใช้ใบขับขี่ 90 วัน”
- 「買い物で控除 2023」いくら税額控除できる?金、携帯電話、給油で利用できますか?何が買えますか? ช้อปดีมีคืน 2566 ลดหย่อนภาษีได้เท่าไร ใช้ซื้อทอง มือถือ เติมน้ำมันได้ไหม ซื้ออะไรได้บ้าง
- 「発表!新しい最低賃金は9段階、平均5%のアップ。最高で354バーツ」間もなく10月1日にタイ最低賃金が上昇、各県の賃率をおさらい "ประกาศแล้ว ! ค่าจ้างขั้นต่ำใหม่ 9 อัตรา เฉลี่ยขึ้น 5% สูงสุดได้ 354 บาท"
- 「世論調査ではルントゥは怒りん坊で感情の制御ができない。ウンインは政治の経験が不足している」プラユット首相 任期8年期限が間もなく。続投?次期首相候補を紹介 "โพล ชี้จุดอ่อน "ลุงตู่" ขี้โมโห คุมอารมณ์ไม่ได้ "อุ๊งอิ๊งค์" ขาดประสบการณ์การเมือง"
- 「【マリファナ - ヘンプ】栽培通知の3ステップを紹介 【大麻栽培】アプリを利用 」 有識者が大麻使用の危険性、法整備の遅れを指摘。大麻犯罪者も釈放!? แนะ 3 ขั้นตอนจดแจ้งปลูก "กัญชา-กัญชง" ผ่านแอปพลิเคชัน "ปลูกกัญ"
- 「PDPA【個人情報保護法】私たちの権利は何がありますか?」2022年6月1日から施行開始。個人の権利と情報利用者の義務は? "PDPA พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล สิทธิของเรามีอะไรบ้าง"
- 「2022年バンコク都知事選挙【チャチャート氏】圧倒的勝利 政治の大平原を揺るがす?」史上最多の得票数!得票数・投票率のまとめ。エコバックが選挙違反? "เลือกตั้งผู้ว่าฯ กทม. 2565 "ชัชชาติ" แลนด์สไลด์ สะเทือนการเมืองสนามใหญ่?"
- 「選挙管理委員会は5月21日午後6時から選挙活動-アルコール提供-ギャンブルの禁止を表明」バンコク・パタヤでアルコール提供禁止 5月22日午後6時まで "กกต.ระบุตั้งแต่ 6 โมงเย็นวันนี้ ห้ามหาเสียง-แจกสุรา-เล่นพนัน"
- 「6月9日 マリファナ解禁、公衆衛生省は娯楽使用禁止の法律と100万本の苗木配布を準備」公衆衛生省・農業協同組合省が覚書を署名。日本の大麻取締法の適用は? "9 มิ.ย.ปลดล็อกกัญชาสธ.จ่อออกกฎหมาย ห้ามใช้สันทนาการ ลุยแจกกล้า 1 ล้านต้น"
- 「政府官報は6歳未満の子供のチャイルドシート着用を義務付け 罰金は2,000バーツと発表」2022年9月から施行開始。公開内容と6歳未満の事故の実態は? "ราชกิจจาฯ ประกาศ เด็กอายุไม่เกิน 6 ปี ต้องนั่ง Car seat ฝ่าฝืนปรับ 2 พัน"
- 「教育省は新学期に向け制服-文房具の価格を最大50%オフ」5月17日の学校再開に向けた保護者支援策、オンサイト授業開始への対策を発表 "ศธ.หั่นราคาชุดนักเรียน-เครื่องเขียนสูงสุด 50% รับเปิดเทอม"
- 「【バンコク都知事選】投票前に知るべきことをアドバイス 違反による罰則を強調」タイ投票時の注意・罰則まとめ、外国人も選挙日に注意すべきことは? "แนะข้อควรรู้ ก่อนไปใช้สิทธิ "เลือกตั้งผู้ว่าฯ กทม." ย้ำข้อห้าม หากฝ่าฝืนมีโทษ"
- 「【NIDA世論調査】はバンコク都知事選を決めていない人の割合の減少を伝える」世論調査結果発表!1位は断トツであの人。知事に期待することは? “นิด้าโพล” ชี้ เลือกตั้งผู้ว่าฯ กทม. กลุ่มไม่ตัดสินใจ สัดส่วนลดลง
- 「都民がバンコク都知事に最も解決して欲しい10の問題 調査結果を発表」都民は新バンコク都知事へ期待、今後の都知事選の行方は? "เปิดผลสำรวจ 10 ปัญหาที่คนกรุงอยากให้ผู้ว่า กทม. แก้ปัญหามากที่สุด"
- 「2つのタイプの電気消費者の調査を加速。月300ユニット以下の消費者は4か月の電気料金の削減を支援」タイ政府は5月の電気代値上げ基準を調整中、もう1つ大事な支援策とは? "เร่งสำรวจผู้ใช้ไฟ 2 ประเภท ใช้ไม่เกิน 300 หน่วยต่อเดือน ลุ้นลดค่าไฟ 4 เดือน"
- 「【アヌティン氏】シーサケートで大麻シンポジウム開催 ソムタムプラ―ラーに大麻を混ぜ 美味しい」 タイ副首相自ら大会参加の意図は? 大麻家庭栽培解禁まで秒読み ""อนุทิน" เปิดงานกัญชาที่ศรีสะเกษ แซ่บร่วมตำส้มตำสูตรปลาร้ากัญชา"
- 「2022年の徴兵 いつから、年齢は、どんな書類の準備が必要?」恐怖のくじ引き!タイ風物詩「失神する男性とレディーボーイ」 "เกณฑ์ทหาร 2565 วันไหน อายุเท่าไหร่ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง"
- 「初回!番号を得た5人の候補者のディベート 知事になって最初の100日は何をする?」主要候補が意見を交わす より良いバンコクに期待できそう!? ”เวทีแรก! หลังได้เบอร์ ดีเบต 5 ผู้สมัคร ได้เป็นผู้ว่าฯ กทม. 100 วันแรกทำอะไร?”
- 「【バンコク都知事】の椅子を争う候補者を知ろう」2022バンコク都知事選開幕!候補者を一挙紹介 รู้จัก ผู้สมัครท้าชิงเก้าอี้ "ผู้ว่าฯ กทม."
- 「バンコク都知事候補者が歩道の木に選挙看板を設置することを禁止するよう選挙管理委員会へ要請」バンコク都知事選の選挙活動開始。歩道の大看板は選挙違反? “ร้อง กกต. ห้ามผู้สมัครผู้ว่าฯ กทม.-ส.ก. ติดป้ายหาเสียงกับต้นไม้ ขวางทางเท้า"
- 「タイのウクライナ人がロシア大使館前で【平和 - 戦争停止】を訴える」タイ活動家も参加、宇宙からも抗議? "ชาวยูเครนในไทยเรียกร้อง "สันติภาพ-ยุติสงคราม" หน้าสถานทูตรัสเซีย"
- 「プーケット-クラビのホテルはロシア人旅行者のクレジットカード決済を禁止」タイ観光への影響は?今後の支払いは大丈夫?”โรงแรมภูเก็ต-กระบี่ งดรับบัตรเครดิต นักท่องเที่ยวรัสเซีย”
- 「在タイ ウクライナ大使館 【ロシア】との戦闘に外国人を募集」義勇兵の給与はいくら?戦争に個人で参加は何のため? "สถานทูตยูเครนในไทย รับสมัครชาวต่างชาติร่วมรบ "รัสเซีย”"
- 「タイのウクライナ人 戦争停止を求めてロシア大使館前で抗議」ロシア人・日本人参加者の姿も "ชาวยูเครนในไทย ประท้วงหน้าสถานทูตรัสเซียขอยุติสงคราม"
- 「タイのウクライナ人 【ロシア】への戦争停止を求めてデモ行進」バンコク・チェンマイでの抗議活動まとめ "ชาวยูเครนในไทยเดินขบวนเรียกร้อง "รัสเซีย" ยุติสงคราม"
- 「タイと米国の合同演習【ハヌマーンガーディアン2022】を開始」ロシア-ウクライナ侵攻開始!タイ今後の体制は?株価・金価格が変動! เริ่มแล้วฝึกผสม ไทย-สหรัฐฯ “หนุมานการ์เดียน 2022"
- 「【ロシア - ウクライナ】危機 株価下落、世界の金-石油は短期的に高値を付ける」タイへの影響は?最新の金・燃料価格をチェック! ”วิกฤต "รัสเซีย-ยูเครน" ทำหุ้นร่วง ทองคำ-น้ำมันโลกดีดตัวสูงระยะสั้น”
- 「タイの電車の運賃を比較 どれがより安く-どれがより高いですか?」各路線の距離、駅数、運賃を徹底比較!"เทียบค่าโดยสารรถไฟฟ้าไทย ใครถูกกว่า-ใครแพงกว่า"
- 「ロイヤル・ソサイエティ事務局は首都"Krung Thep Maha Nakhon”の英語名を明確化」安心して下さい! ”Bangkok”は今まで通り使えます!何のための変更ですか?”ราชบัณฑิตยสภา แจงชื่อภาษาอังกฤษเมืองหลวง "Krung Thep Maha Nakhon"
- 「E85を長期間使用することで エンジンに問題がありますか?」タイのガソリンの種類と高騰価格を徹底比較!お勧めのガソリンは?"เติม E85 นานๆ จะมีปัญหากับเครื่องยนต์หรือไม่?"
- 「【スラチャート」氏が下院議員の議席獲得、ラクシー・チャトチャックの人々に感謝」タイの議会と政党はどうなってるの?"สุรชาติ" แห่ขอบคุณชาวหลักสี่-จตุจักร หลังคว้าเก้าอี้ ส.ส."
- 「サウジアラビアでの職業をチェック! 賃金と収入が明らかに。まだ金を堀りに行く魅力があるの?」国交正常化による両国の思惑とは?タイの出稼ぎ先トップの国は?"เช็กอาชีพในซาอุฯ เผยค่าแรง รายได้ ยังน่าไปทำงานขุดทองไหม"
- 「首相はサウジアラビア皇太子を訪問 両国の関係は30年以上ぶりに回復」33年前の遺恨「ダイヤモンド事件」タイの変わらぬ「闇」 "นายกฯ เข้าเฝ้ามกุฎราชกุมารซาอุฯ ฟื้นความสัมพันธ์สองชาติครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปี"
- 「 FDA【大麻と麻】の栽培を許可、ただし嗜好品として使用は禁止」使用上の注意や規制はどうなの? "อย.ชี้ "กัญชา-กัญชง"ประชาชนปลูกได้ แต่ห้ามใช้นันทนาการ"
- 「麻薬取締委員会は「大麻」を麻薬からの除外を決議」今後の使い道は? "มติ คกก.ควบคุมยาเสพติด ปลดล็อก "กัญชา" พ้นยาเสพติด"
- 「【商務省】は値上げの問題を解決する戦略室を設置」便乗値上げは許しません!規制したあるものとは? "พาณิชย์" ตั้งวอร์รูมแก้ปัญหาของแพง”
- 「2022年製品価格をチェック 台所の食材で値上がりしたものは何?」豚肉、鶏肉、卵、電気・ガス価格をチェック!"เช็กราคาสินค้าปี'65 วัตถุดิบในครัวอะไรแพงขึ้น?"
- 「首相官邸の事務次官は首相の命令に従い、PM2.5の粉塵を減らすために黒煙を出す車両を監視」 "ปลัด สปน.ติดตามตรวจรถยนต์ควันดำ ลดฝุ่น PM 2.5 ตามข้อสั่งการนายกฯ"
- 「2021年に終了する4つの「救済対策」はどのプロジェクトか確認しよう」”ปิดจ๊อบ 4 "มาตรการเยียวยา" ประชาชนในปี 64 โครงการไหนไม่ได้ไปต่อเช็คเลย”
- 「初日「よく買い物してリターン」最大30,000バーツの税控除」外国人も利用可能? "เริ่มวันแรก "ช้อปดีมีคืน" ลดหย่อนภาษีตามจริง ได้สูงสุด 3 หมื่นบาท"
- コンラクルン(半分支払)フェーズ3 財務省が2021年12月31日に終了 "คนละครึ่งเฟส 3 คลังจี้ใช้สิทธิให้หมดภายในวันที่ 31 ธ.ค. 64"
- 「ミャンマー」タイ側ではモエイ川沿いの戦闘から逃れるた人々へ食糧を届ける ""เมียนมา" ฝั่งไทยส่งอาหารช่วยผู้หนีภัยสู้รบริมน้ำเมย"
- 「クローントゥーイの住民が港湾局で退去要請に異議 安定した家を要求」"ชาวชุมชนคลองเตยรวมตัวค้านข้อเสนอไล่ที่การท่าเรือฯ ร้องขอบ้านมั่นคง"